NOUVELLES

Infratech s’associe à Coval et Urban Hearth pour étendre la distribution de ses appareils de chauffage haut de gamme dans l’Est du Canada

Pour diffusion immédiate
Par Équipe Coval
18 novembre 2026

GARDENA (Californie), le 18 novembre 2026 – Infratech, fabricant de systèmes de chauffage électriques fixes à infrarouge haut de gamme, est fier d’accueillir Coval et sa marque ontarienne, Urban Hearth, au sein de son réseau de distributeurs autorisés. Grâce à ce partenariat, les détaillants spécialisés du Québec, de l’Ontario et du Canada atlantique auront accès aux produits Infratech, avec des stocks locaux, une livraison rapide et un service bilingue.
Les détaillants spécialisés de la région auront accès à la gamme complète de systèmes de chauffage Infratech, dont les séries C, CD, W, WD et SL, la collection Motif et l’appareil de chauffage pour garage Comfort. Coval dispose d’entrepôts modernes totalisant 66 000 pi², dont 50 000 pi² au Québec et 16 000 pi² en Ontario. Les commandes sont généralement livrées dans un délai de 24 à 48 heures, et les détaillants peuvent compter sur une équipe spécialisée en vente, en soutien technique et en marketing.

Les architectes et les designers peuvent aussi compter sur l’équipe interne de Coval pour les accompagner dans le choix des appareils et la préparation des devis, de la conception à l’installation. L’équipe s’appuie sur les guides de conception d’Infratech pour adapter ses recommandations à chaque projet.

Les systèmes de chauffage à infrarouge Infratech réchauffent directement les personnes et les objets. Ils procurent une chaleur efficace à la demande et permettent de profiter des espaces extérieurs plus longtemps, un avantage particulièrement apprécié sous les climats canadiens. Ils complètent l’offre de produits d’aménagement extérieur haut de gamme que propose déjà le réseau de détaillants spécialisés de Coval, notamment les barbecues et les cuisines extérieures.

« Coval et Urban Hearth sont fiers de s’associer à Infratech. De plus en plus de Canadiens aménagent leurs espaces extérieurs comme un prolongement de leur maison, et le chauffage devient essentiel pour en profiter plus longtemps. Fabriqués en Amérique du Nord, les appareils de chauffage électriques extérieurs Infratech se distinguent par leur qualité, leur rendement et leur souplesse d’installation. Ils complètent parfaitement notre offre de cuisines extérieures haut de gamme », déclare Jean-François Fauteux, président de Coval.

Pour Infratech, ce partenariat s’inscrit dans une démarche de croissance à l’échelle du Canada. Coval y apporte sa capacité à servir la clientèle dans les deux langues officielles ainsi que sa connaissance approfondie du marché québécois.

« Le Canada est un marché prioritaire pour notre croissance, et Coval a exactement le profil que nous recherchons pour représenter Infratech. L’équipe connaît bien le réseau des détaillants spécialisés, leur offre de la formation, livre rapidement et combine un service bilingue à une solide connaissance du marché. Ce partenariat rend nos systèmes de chauffage plus accessibles aux détaillants, aux designers et aux propriétaires de la région, où la demande est bien présente », affirme Jaime Conway, responsable des ventes pour la région de l’Est chez Infratech.

Ce que le partenariat change pour les détaillants

Les détaillants du Québec, de l’Ontario et du Canada atlantique sont désormais desservis par Coval. Ils disposent d’un partenaire local qui tient les produits en stock et offre une livraison rapide, un service bilingue, de la formation pratique et du soutien technique. Les détaillants qui offrent déjà les produits Infratech dans la région peuvent communiquer avec le service à la clientèle de Coval pour amorcer la transition. Ceux qui souhaitent ajouter la gamme à leur offre peuvent joindre Coval pour connaître la marche à suivre.

À propos d’Infratech

Fondée à Gardena, en Californie, où se trouve son siège social, Infratech fabrique aux États-Unis des systèmes de chauffage électriques fixes à infrarouge haut de gamme depuis plus de 50 ans. Ses appareils réchauffent directement les personnes et les objets, procurant une chaleur efficace à la demande dans les espaces résidentiels et commerciaux ainsi que dans les établissements hôteliers et de restauration. Infratech propose le plus vaste choix de configurations de montage et de finis standards de l’industrie. Ses produits sont prescrits par des architectes et des designers de premier plan et retenus par des marques de référence en aménagement extérieur. Pour en savoir plus, visitez infratech.com.

À propos de Coval

Coval est l’un des principaux distributeurs de produits de chauffage et d’aménagement extérieur haut de gamme dans l’Est du Canada. L’entreprise dessert les détaillants spécialisés du Québec et de l’Ontario, où elle exerce ses activités sous la marque Urban Hearth. Forte de plus de 40 ans d’expérience, Coval s’appuie sur une philosophie qui guide son travail au quotidien, « l’expert au service des spécialistes ». Elle soutient son réseau de détaillants grâce à ses 66 000 pi² d’entrepôts modernes au Québec et en Ontario, à des stocks et à un service de livraison fiables, à de la formation continue, à du soutien technique à l’interne et à une équipe dédiée au marketing et à la spécification. Sa mission est de renforcer la valeur de l’offre de ses détaillants spécialisés dans les marchés du chauffage, des barbecues et des cuisines extérieures haut de gamme. Pour en savoir plus, visitez coval.ca.


SUR LE MÊME SUJET

08 Mai: Infratech, le meilleur chauffe-terrasse en 2026

Profitez de votre patio trois fois plus longtemps grâce aux chauffe-terrasses électriques infrarouges haut de gamme d’Infratech. Découvrez pourquoi cette marque est la référence mondiale pour transformer les espaces extérieurs, surtout au Québec.

10 Oct: 5 étapes simples pour entreposer son BBQ pour l’hiver

L’hiver arrive et il faut entreposer son BBQ pour le protéger, mais ce n’est pas une raison de le bannir pour la saison. Voici 5 étapes simple pour entreposer efficacement son BBQ pour l’hiver tout en le gardant prêt pour l’usage !

03 Mar: Comment choisir le bon barbecue?

Nos experts se font fréquemment demander  : «comment faire pour choisir LE bon barbecue?» Que doit-on prendre en considération? Une fois de plus, nos fins connaisseurs se prononcent. Ils vous ont concocté ce petit guide pratique qui devrait vous aider lors du choix de votre futur appareil de cuisson.

28 Oct: Aménagez votre terrasse 4 saisons

Disposer d’une terrasse est un véritable atout. Dès l’apparition des beaux jours, on y passe le plus clair de notre temps. Repas, bain de soleil, sieste, lecture, relaxation, réception, etc. On a envie de se retrouver entre amis en sirotant un cocktail et passer du bon temps, de jour comme de nuit. Et ce, le plus longtemps possible! Afin d’en profiter toute l’année durant, mieux vaut mettre toutes les chances de votre côté.